Algarve a.k.a. Hellgarve

Hallo iedereen!

Hier een verslagje over het weekend in Portimao, Algarve.

Om te beginnen; dit was echt wat ik nodig had. Eventjes de knop omdraaien, aan niks moeten denken, echt kunnen uitrusten, niks moeten doen, eventjes het brein stilzetten. ‘k was de laatste tijd door heel veel dingen verstrooid, had beetje moeilijkheden om me te focussen op m’n werk, of eindwerk. Ik heb het gevoel dat ik nu rustiger ben, nieuwe energie, en ‘k zie het allemaal weer goed zitten.

Ten tweede: de zomer is EINDELIJK in het land Gisteren was het hier in Lissabon 30°, vandaag opnieuw. Ik denk dat het nu wel zo zal blijven. De weergoden hebben medelijden gekregen met mijn smeekbedes om zon, denk ik. De lucht is hier helblauw, geen wolkje te zien. Karen = blij

Ik ben donderdag met de trein naar Portimao vertrokken, samen met een paar vrienden. Het is ongeveer 4u op de trein, dus we hadden een lange reis voor de boeg. Het zag er echt niet goed uit buiten. Donker, en zelfs een beetje regen. Ik zag het hele weekend al slecht aflopen, want wat kan je doen in slecht weer?
Een vriendin had me vanuit België een paar boekjes opgestuurd (dankje nele ) dus ik kon een beetje lezen. ‘k was weer heeeeel blij dat ik iets Nederlandstalig kon lezen

Toen we overstapten van de grote trein naar een boemeltreintje (een trein uit ijzer, deed me echt denken aan de Auschwitz-treinen :-O ), voor het laatste stukje van de reis, hoorde ik een paar mensen Nederlands praten. ‘k was ook weer verrast ‘k heb me er eventjes bijgezet en er beetje mee gepraat. Het weekend begon al goed (ook doordat de zon steeds harder begon te schijnen, naargelang we dichter bij de Algarve kwamen )

Aangekomen in het hotel werden de kamers verdeeld en kon alles beginnen Het waren niet echt hotelkamers, maar kleine apartementjes. We moesten zelf koken enzo. Wat ik wel goed vond, zodat we zelf konden kiezen wat en wanneer we aten, zonder geld te moeten uitgeven aan snacks, en zelf te bepalen hoeveel we kochten enzo.
Daarna gingen we iets drinken in een bar bij het zwembad. Een supergroot zwembad, ‘t was echt in orde
Ik zou jullie kunnen een verslag geven van elke dag, maar ik ben bang dat dat een beetje saai en eentonig zou zijn Er is niet zoveel gebeurd. Het was vooral relaxen en veel fun hebben. Lang slapen, aan het zwembad liggen en bruin (rood) worden (mama, ik heb me écht elke dag ingesmeerd), daarna douchen, eten, en uitgaan.

Enkele hoogtepunten heb ik wel

De Algarve is gekend voor alle Britten, Ieren, Schotten…die daar op vakantie gaan. In de uitgaansbuurt zag je dus de ene Pub naast de andere. Engels voetbal, Engelse soapseries, Engels bier…Alles om écht op vakantie te zijn, en eventjes niet aan Engeland te moeten denken. Right…
Algarve is ook een enorm geliefde vakantieplaats voor Britse (erg gemakkelijke meisjes), die naar daar gaan om een Portugees op te scharrelen. Dat hebben we dan ook constant gezien. Echt zielig eigenlijk.

Vrijdagavond was er in de discotheek waar we gratis ingang in hadden Ladies Night. Vrouwen betaalden 5euro voor een beker, en mochten dan voor de hele avond en nacht gratis drinken. Eender wat. Een beetje gevaarlijk eigenlijk We hebben véél meisjes mogen ondersteunen in het naar huis gaan

De laatstejaars van IADE zijn gekend voor de grapjes die ze uithalen met de freshmans (eerstejaars).
Een laatstejaar had een tondeuze mee…veel eerstejaars zijn zonder haar naar huis gegaan Maar ze konden ermee lachen, ‘t was ook wel (ongeveer) met hun toestemming, dus er waren geen hard feelings

Foto’s zijn te vinden op Facebook (voor wie me als vriend heeft).

Tot de volgende!

Kus

a pig’s life

Hallo iedereen!

Nog een berichtje vanuit Lissabon

Eerst hét cliché-onderwerp: het weer. ‘k moet zeggen dat ik enorm teleurgesteld ben ik de Lissabonse april, ‘t is hier niet al te warm voor’t moment Na Pasen heeft het de hele week geregend (niet aan 1 stuk, zo af en toe wel), ‘t was koud, veel wind…Ze zeiden me hier dat dat normaal is voor april, en dat in mei het goeie weer komt. Ik heb enorm veel geluk gehad met het weer in maart, zeggen ze ook (‘t is hier niet altijd 25º in maart, jammer )
Vorige week was het écht goed. Heel veel zon, weinig wind. kans om een mooi kleurtje te krijgen. Dus eventjes van geprofiteerd. Vrijdag begon het weer helemaal om te slaan, en was er enorm veel wind. ‘k Zag het al weer aankomen. Tijdens de week mooi, tijdens het weekend slecht. ‘t heeft zaterdagmorgen eventjes geregend, voor de rest was het ok. Niet warm, niet koud, het gewone.
Maar vandaag Getver! Ik hoop dat het vanaf donderdag beter wordt zu…

Op stage gaat alles z’n gewone gangetje, alhoewel ik merk dat er iets heel negatief in de lucht hangt. De gasten houden me op de hoogte (want Americo doet natuurlijk alsof er niks aan de hand is…).
In juni komt er een Finse stagiaire naar hier, een meisje die Americo ook heef leren kennen tijdens het IP hier, en ‘t is al in kannen en kruiken, ze komt in juni stage volgen. Voor mij ook enorm goed, want ze neemt mijn kamer over! Ik heb dus een nieuwe huurster gevonden, en kan tot de laatste dag op het appartement blijven. Ben blij dat ik dus niet met koffers moet beginnen sleuren…
Mijn ticket naar huis is geboekt, ik kom terug op 16juni…*zucht* Meer nieuws over hoe ik me daarover voel komt later

Toen ik vanmiddag m’n eten ging opwarmen, en terug naar kantoor ging, zag ik een grote groep studenten in de inkom van het Palace staan. Ik eventjes netjes glimlachen, tot een leraar naar mij riep “eyyyyy, jij bent ook van Hiepso zekersssss ” Ik zo “huh, wa is me da hier ” Er is hier dus momenteel een groep studenten van Hiepso in Lissabon, op kort bezoek. Ze hebben IADE universiteit bezocht, en doen de komende dagen een paar bedrijfsbezoeken.
En ik wist weer van niks. Ik herinner me nu wel dat enkele vrienden van de IADE universiteit me vrijdag gezegd hebben dat ze een presentatie over design moesten doen voor een groep Belgische studenten.
Nuja, ze waren uitgehongerd (er was, as usual, niks als eten gepland), ik ben ze dan enkele plaatsjes gaan tonen waar ze iets konden eten. En zo kon ik nog eens Nederlands praten

Niet dat ik te klagen heb over vreemde talen spreken of horen…De toeristen komen op gang, en we zitten hier nu op een enorm toeristische plaats. Overal rondom mij hoor ik Duits, Engels, Spaans…Is wel leuk Ik voel me minder alleen (Zelfs al weiger ik mezelf een toerist te noemen! )

Nog groot (vooral leuk) nieuws! Ik vertrek donderdag voor 4dagen naar de Algarve ( da’s een mooie, toeristische streek in Portugal). Elk jaar doen de studenten van IADE een studentenmeeting: voor een héél schappelijke prijs krijgen ze hotel én ingang van discotheken voor 4dagen, genieten van het strand (en hopelijk van het mooie weer, anders ga ik echt wel kwaad worden), en de feestjes. Nu ik de verhalen van vorig jaar gehoord heb, ben ik zeker dat het dit jaar ook leuk wordt En ik ben blij dat ik erbij kan zijn

Ik heb vorige week ook beseft dat ik meer het Belgische nieuws moet volgen. Ik viel volledig uit de lucht toen er mij iemand zei dat er een Belgische boot gekaapt was door Somalische piraten. ‘k bedoel, het komt hopelijk allemaal in orde…Maar toch, ‘t is niet leuk! Dat is meestal iets dat gebeurt in andere landen…niet met Belgie!
Keep me posted!

En wat is dat met de varkenspest? ‘k heb net gelezen dat het eerste geval van varkensgriep is vastgesteld in Spanje, dus dat het nu ook in Europa zit…Niet dat ik me zorgen maak…Ik eet hier geen varkensvlees!

Dat is het zo’n beetje voor deze week…

Dikke kus

Karen

Gelukkig paasei!

Hallo iedereen!

Nog een blogje (ja, nu duurt het iets minder lang hé ) vanuit Lissabon.

Om te beginnen het weer. Het is echt de slechte kant aan’t opgaan, zo ziet Karen het niet graag Het heeft eergisteren, gisteren en vandaag geregend (hier is regen: af en toe een mini-bui, maar toch!!! ), het is koud (16°). In de zon is het wel wat warmer, maar ‘t is niet leuk om de hele tijd mijn jas te moeten aandoen

Volgende week wordt het normaal beter Fingers crossed! Want ik heb gehoord dat het in België wel geleidelijk aan goed weer wordt!

Alhoewel het slecht weer is, dat stopt ons niet van een barbecue the houden! Morgenavond is het verjaardagsfeestje van een vriend hier. ‘t Wordt een barbecue enzo Zal leuk worden, ik kijk er echt naar uit. Zaterdagavond ga ik ook naar een barbecue met een paar vrienden.
Ik begin me hier echt goed te voelen, ken al heel veel mensen, en heb elke dag wel iets te doen. Het zal echt hard worden om terug te komen. Maar ik kom terug, daar mogen ze zeker van zijn. Het zal gewoon ook raar zijn om terug in het normale leven te stappen, van de ene op de andere dag…

Ik ging dus naar Coimbra gaan vrijdag, naar die oude stad, maar dat is niet doorgegaan. Mijn vriendin belde ‘s morgens dat ze haar echt niet goed voelde (no wonder, de avond ervoor naar een feestje gegaan, en waarschijnlijk iets teveel gedronken ) We gaan een andere keer, geen probleem.

In plaats daarvan heb ik Pasen gevierd samen met een bende vrienden en vriendinnen. ‘t was ook leuk Ik heb met hen Belèm bezocht, een deeltje van Lissabon dat gekend is voor de Pasteis de Belèm. Ik breng er zeker mee, als ik terugkom, ‘t is iets dat je moet geproefd hebben. ZOOOO lekker!!!

Dat was het weer zo’n beetje…Ik beloof dat ik vlug een nieuwe blog schrijf
Kus

on the move

Hallo iedereen!

Ja eiiinnnddeeeellllijjjjkkkk nog een blog En ik leef nog!

Ik heb veel te vertellen (niet veel interessante dingen, maar ik ben jullie wel een berichtje verschuldigd )

Om te beginnen: de reden waarom ik zolang geen blog meer heb geschreven, is omdat het de laatste twee weken enorm druk is geweest, en ik de laatste twee weken niet op mijn pc bezig was ‘s avonds, is *haalt adem* omdat het IP 2009 in Lissabon plaatsvond. En natuurlijk heb ik daar aan deelgenomen (aan een groot stuk van de activiteiten toch wel )

Voor degenen die niet weten waarover ik bezig ben, een woordje uitleg:
IP staat voor Intensive Program (Intensief Programma), en is een project van Erasmus (de Europese organisatie die uitwisseling van studenten naar verschillende landen aanmoedigt). Tijdens dit IP komen 60 studenten uit 6 verschillende landen (België, Portugal, Polen, Oostenrijk, Nederland en Finland) samen, om te werken rond duurzaam ondernemen. Ze krijgen lessen over interculturele communicatie, duurzaam ondernemen, enzovoort. Naast deze lessen maken ze in groepjes van 6 (1 student uit elk land) een businessplan rond een zelf uitgevonden product of dienst.

Ik heb vorig jaar aan dit IP deelgenomen, toen was het in Polen. Dit jaar dus in Lissabon. Aangezien mijn baas ook leraar is aan de universiteit die het IP organiseerde, mocht ik aan zowat alle dingen ervan deelnemen (joepie!)
Dat was super, omdat ik weer Nederlands kon praten voor eventjes, met het Belgische team, en ik ook een heel stuk mensen van vorig jaar heb teruggezien.

Ik heb eigenlijk niet veel deelgenomen aan de activiteiten overdag (omdat ik dan op stage moest werken, dat mocht ik niet gaan verwaarlozen hé). Meestal vergezelde ik hen na mijn stage. Soms was er een etentje gepland, waarnaar ik ging, soms was er niets gepland en ging ik naar hun hotel (ze logeerden in een soort van bungalowpark, een beetje zoals De Vossenmeren ofzo) om daar op hun terras iets te drinken. In het weekend gingen we uit naar Lissabon zelf. De uitgaansbuurt hier noemt Bairro Alto, je kan het een beetje vergelijken met De Overpoort in Gent ofzo (nee, eigenlijk niet, maar ’tis ook een straat met allemaal café’s…)

Het waren twee erg intensieve weken, maar ik heb er echt van genoten. Het deed deugd om dat groepsgevoel van vorig jaar terug te vinden, om Nederlands te kunnen praten, om nieuwe contacten te kunnen leggen…Ik heb nu wel een beetje van een slaaptekort, maar da’s toch al een beetje weggewerkt.
En ik heb er een bende Portugese vrienden aan overgehouden.

Op kantoor gaat alles z’n gangetje.
Ik heb m’n collega (degene met wie ik de website moet maken) bijna een ongeluk gedaan. Ik ben ZOOOOOO kwaad op hem! Hij is enorm enorm enorm enorm enorm traag, en bakt dan nog eens niets van wat hij doet. Ik weet het, vorige keer was ik er lovend over, maar nu dus niet meer. De videos (het deel dat we samen moesten doen) was op tijd af, en heb ik kunnen tonen aan mijn baas. Nogal een geluk dat ik keihard gepusht heb, anders ging het ook niet af zijn! De website (die hij dus moest maken…en nog niet eens volledig afgewerkt!) was niet af. Hij kon niets tonen. Natuurlijk weet Americo dat het mijn schuld niet is, mijn deel was af, en ik heb er reactie op gekregen. Er moet heel wat veranderd worden, maar twas tenminste af! En mijn collega doet alweer alsof z’n neus bloedt. Hij zal mogen opletten, of straks bloedt zijn neus ook effectief!!!

Nog een verandering die op til is…Wegens de nog steeds aanslepende crisis verkeerd het bureau (zoals heel veel andere bureaus hier in Portugal) in geldnood. Ook zijn er klanten die nog steeds niet betaald hebben, waardoor Alldreams zelf facturen niet kunnen betalen, enzovoort. ‘t is een vicieuze cirkel.  Het zou eigenlijk noodzakelijk zijn iemand te ontslaan, maar daar denken de bazen niet aan. Hun werknemers zijn hun team, ze kennen hen meer dan enkel professioneel. Ze weten dat elk van hen een gezin heeft dat moet onderhouden worden, een huis dat moet betaald worden, enzovoort. Dus zijn ze op zoek gegaan naar andere vaste kosten waarin ze konden snijden.
Americo heeft een deal kunnen sluiten met IADE (de universiteit waar hij ook lesgeeft). Hij mag in de oude vestiging van de universiteit een ruimte gebruiken als kantoor. Dat betekent dat hij geen huur moet betalen…dat betekent dus een flinke daling van de vaste kosten. Hierdoor kan Alldreams al z’n werknemers houden.
Ik vind het echt een enorm knap gebaar van de baas. Het was voor hem veel eenvoudiger geweest om gewoon iemand te ontslaan…Maar dat doet hij dus niet.

We zijn op kantoor dus volop aan het verhuizen. Ik heb vandaag geholpen om alles in dozen te steken. Morgennamiddag wordt alles naar de nieuwe stek verhuisd. Ik moet niet werken van donderdag tot en met maandag (we krijgen paasverlof, joepie! ), zo krijgen de bazen ook tijd om alles beetje op orde te krijgen in het nieuwe kantoor.

Vrijdag ga ik naar Coimbra, een stadje net buiten Lissabon, met een Finse vriendin. Het is een oud stadje, maar wordt de ‘hoofdstad van universiteiten’ genoemd, omdat enorm veel studenten naar Coimbra gaan om te studeren (meer dan naar Lissabon zelfs). Het is een beetje Middeleeuws, er staan burchten enzo….We zullen wel zien waar we belanden

Ik beloof dat ik verslag uitbreng van de trip, en foto’s verzekerd ook!
Zoen

Karen

random

Boa tarde!

Sorry sorry sorry dat ik al zolang geen blog meer geschreven heb, maar er is hier gewoon héél weinig interessants gebeurd ondertussen….

Mijn werk is nog altijd even leuk! Ik ben nog steeds bezig met het op poten zetten van een commerciële website, samen met de webdesigner, om een merken-concept van m’n baas te verkopen. Het vlot echt! Ik zal jullie de link doorsturen wanneer hij klaar is

Ik ben vorige week zaterdag naar het verjaardagsfeestje van een Portugees meisje geweest, die ik vorig jaar tijdens het Intensive Programme in Polen heb leren kennen. Het was super super leuk. We zijn eerst iets gaan eten in een restaurant waar blijkbaar alle jongeren naartoe gaan, vooraleer ze uitgaan. Daar is ook een reden voor: ze gaven er een soort van studentenmenu’s: 12,5 euro voor aperitief, eten en non-stop sangria. Zeer gevaarlijk, al zeg ik het zelf.
Daarna gingen we naar de straat met alle cafés enzo. Dat is hier helemaal anders dan in België. Er zijn maar weinig mensen die binnen blijven zitten, de meeste kopen drinken en gaan daarna weer op straat staan, iedereen in een grote groep. Het weer is aangenaam om dat te doen, dusja Dat is 1 van de dingen waardoor ik me me voel alsof ik hier op een lange vakantie ben. Daarna gingen we naar 1 van de grote discotheken in Lissabon, Kapital. Om 6u lag ik in m’n bed…En ben er héél lang in blijven liggen De zondag was minder prettig dan de zaterdag…

Deze week is er anders niks veel gebeurd…De baas had redelijk wat stress, want hij helpt in het organiseren van het Intensive Programme, dat nu in Lissabon plaatsvindt. Vandaag komen alle groepen toe! Ik ga rond 18u de Belgen gaan opwachten. ‘t zal enorm leuk zijn om weer een beetje Nederlands te praten

Over Nederlands gesproken! Gisteren zat ik te wachten op de metro, er zat een koppel naast me te praten. Ik zat zo’n beetje mee te luisteren, tot ik doorhad dat ze Nederlands praatten! ‘t waren Belgen die een citytrip aan’t doen waren in Lissabon, heeeeel leuk

Vrijdagavond ben ik naar een spring party geweest in de universiteit van een Portugese vriend. Er was een soort van fuif, en daarnaast waren er Tuna-groepen. ‘t is te vergelijken met folkloremuziek, maar dan gespeeld door studenten! Er was een groep bij uit Spanje (ik heb er een foto mee, zal die zeker doorsturen), omdat er hier gisteren een groot Tuna-festival was (ofzo). Die gasten hebben een heel strikte dresscode. Ze dragen ook een cape, met daarop allemaal emblemen genaaid (van elke school waar ze naartoe zijn geweest. Hoe meer emblemen, hoe meer scholen ze al gezocht hebben, hoe groter hun faam…

Gisterenavond ben ik iets gaan eten bij een Fins meisje die ik hier heb leren kennen, ‘t was nog leuk

Dat was het zo’n beetje!
Ik ga proberen wat meer te schrijven nu….Desculpe desculpe!

xxxx

Sunglasses are a Portuguese’s best friend

Hallo iedereen

Desculpe (sorry sorry sorry) dat het zolang geduurd heeft vooraleer er nog een blogje kwam. Er is gewoon niet echt veel meer gebeurd de voorbije dagen, om er een blog over te schrijven. Kzal het vlug goedmaken!

Mijn baas geeft ook les in een universiteit hier, IADE. Mijn school is verbonden aan die school (in een soort van Europees netwerk). Er is daar nu een internationale 14-daagse aan de gang. Er zijn leerkrachten van alle verbonden hogescholen (overal uit Europa) die komen lesgeven over marketing, innovatie &design, internationale communicatie…Gisteren was er een college van een lerares uit mijn school. Ik ben gaan luisteren, en daarna zijn we nog iets gaan drinken, samen met nog wat studenten. Dus ik heb ondertussen ook nog wat andere mensen leren kennen
‘t was leuk

Op mijn stage ben ik bezig met het samenstellen van de inhoud van een website om een nieuw merkenconcept te promoten (ik ga niet in details gaan )

Zaterdag ga ik naar een verjaardagsfeestje van een Portugees meisje, en ik kijk er echt naar uit !

Vandaag nog een snuifje cultuur:
- Het valt me op dat Portugezen enorm graag zonnebrillen dragen. Zelfs wanneer er geen zon is, je binnen zit, het keihard regent…de zonnebril blijft op de neus. Ik vroeg hier op m’n werk waarom dat zo is, en ze zeggen dat de meeste mensen denken dat het hen stoer, cool, en modebewust maakt. Mijn lijkt het vooral een beetje belachelijk. Vooral in de metro, want daar is het pikdonker.
- De meeste mensen in Lissabon zijn erg proper. Ze smijten alles in de vuilbak (er zijn hier enorm veel vuilbakken langs de straat, in de stations…). Ik heb zelfs al enkele mensen gezien die per ongeluk een papiertje laten vallen, en terugkeren om het op te rapen (ja, ik bestudeer het gedrag van de Portugees )
Aan de andere kant, straten zijn hier enorm vuil. Veel hondepoep, sigarettepeuken, viezigheden…En ‘s morgens stinkt het. Toch zeker waar ik woon :-O
- Het is hier momenteel rond de 24º. Voor de Portugezen toch. Voor mij voelt het als 30º (dit is niet echt cultuur maar zet ik er toch maar bij )
- Portugal doet het (mogelijks) nog slechter dan Belgie in het Eurosongfestival. We zijn hier op het werk al enkele dagen bezig met het beluisteren en analyseren van de Portugese Eurosong-liedjes. Ik heb nog nooit zo gelachen. Sommige liedjes klinken wel goed, totdat ze dan de tekst vertalen voor mij. Echt hilarisch. Zo is er een liedje waarin een man vertelt dat hij zijn ex-vriendin zal verwijderen van zijn MSN, Netlog en Facebook, omdat zij hem heeft laten staan.

Als er me nog iets opvalt, laat ik het jullie zeker weten

groetjes en kus!

Bom dia, todo bem?

Hier nog een berichtje uit het (momenteel frisse, maar wel superzonnige) Lissabon. Eigenlijk heb ik niet veel te zeggen sinds m’n laatste blog ( er is niet veel meer gebeurd sindsdien), maar om jullie toch wat leesvoer te geven doe ik een efforke

Gisteren moesten mijn baas en bazin (ze zijn ook man en vrouw) een presentatie geven over een zeer belangrijk project, in de Algarve. Vooral de man had heel wat problemen met stress, hij liep hier de hele tijd rond te schreeuwen tegen zijn vrouw (die hem zo’n beetje liet begaan). Ik mag blij zijn dat ik niet genoeg Portugees begrijp om te begrijpen wat hij allemaal zei, maar de rest van het team keek af en toe toch wel eens geschrokken. Toen ze weg waren zeiden ze me dat dat hier normaal is ( voor de baas toch), en dat zij het hun al lang niet meer aantrekken.
De baas kwam dan ook maar mij om zich te verontschuldigen, maar kheb hem gezegd dat hij geen sorry moet zeggen tegen mij, maar tegen zijn vrouw.

Er is hier een meisje zwanger op mn werk, ze moet ergens in april bevallen, en ik stond er net even mee te praten. De zwangerschapkledij hier is echt wel leuk, vooral de broeken dan (bij ons lijken zwangerschapbroeken nogal op tenten, vind ik persoonlijk). Hier hebben ze hippe jeansbroeken, die je kan dragen alsof je helemaal niet zwanger bent. Cool

Ik ga vanavond mss nog even uit met een paar Portugese meisjes die ik heb leren kennen op het Erasmus-IP in Polen vorig jaar, maar tzal waarschijnlijk veel te laat zijn (en ik moet moren werken!) We zullen zien

Veel veel groetjes, en hopelijk gaat alles daar goed in Belgie!

a dog’s life

Hallo again!

Er zijn al weer 2 dagen gepasseerd sinds mijn laatste blog…tijd voor een update

Vrijdag is er niet zoveel gebeurd eigenlijk…Op stage ben ik verkozen tot Mrs Nice van de week! Elke week kiest iedereen de persoon die hij die week extra leuk, gezellig, vriendelijk…vond, degene met de meeste stemmen wint de verkiezing en krijgt snoepjes (vooral het snoepjesdeel is enorm leuk )
Deze week was ik dat dus (een beetje te verwachten, ik ben nieuw, internationaal, ze willen me een goed gevoel geven…), maar daarom niet minder leuk

Vrijdag was ik aan’t babbelen met Sofia, een meisje van m’n werk, en kwamen we op honden. Geen idee hoe (misschien doordat ik zei dat er in Lissabon enorm veel hondepoep op straat ligt, en niemand het moet opruimen ofzo…), maar toen zei ze me dat ze vrijwilliger was in een hondenasiel.

In Portugal hebben honden namelijk geen rechten. Er zijn geen wetten over hoe mensen hun hond zouden moeten behandelen, over wat een hond eigenlijk waard is…Enkele voorbeeldjes…Het is totaal legaal om je hond een week lang in je auto te laten zitten zonder eten of drinken, in extreme hitte, enzovoort, want de hond is een bezit (geen dier). In Lissabon zijn er veel mensen die een hond hebben, en die ‘s morgens buitenlaten (en dus een hele dag op straat laten rondlopen), en dan ‘s avonds terug binnen nemen. Wat er ondertussen met de hond gebeurt, het feit dat hij een ongeluk kan krijgen, worden ontvoerd…Daar geven mensen niet echt om.

Ik ben gisteren met haar meegeweest naar het asiel. Er zijn enorm veel asielen in Portugal, sommige komen van de staat uit (maar dat zijn helemaaaalll niet de beste), sommige zijn gewoon helemaal op basis van vrijwilligers. Het asiel waar Sofia in werkt heeft 60 honden, en 13 vrijwilligers…Zij houden de honden hun hele leven lang, als die geen nieuw baasje vinden. In staat-asielen wordt een nieuwe hond na 8 dagen afgemaakt, wanneer hem nog niemand kwam halen….

We namen enkele honden mee naar een shopping center, waar enkele medewerkers een informatiestand hadden opgezet over het asiel. Hier zitten in de shopping centers gigantische supermarkten, en daar stonden wij dus naast. We gaven mensen informatie, en zij konden ons eten geven voor de honden (en eten hebben we gekregen :-O )
Het feit dat we enkele honden meehadden, die de mensen (vooral kindjes) konden strelen, heeft zeker geholpen. Mensen konden ook een hond adopteren, maar dat is gisteren niet gelukt.

Portugezen zijn enormmmmmmmm egoïstisch als het over dieren gaat. Nee sorry, we willen geen hond, dat neemt teveel tijd en geld. Nee sorry, we willen geen hond, dan moeten we betalen voor dierenarts. Nee sorry, we willen geen hond, dan moeten we die uitlaten…En enorm veel mensen die zeiden “hé, wil jij m’n hond niet? Ik heb er genoeg van, ‘kwil hem niemeer”. Ik kon die mensen echt wel slaan

Erg vond ik een mevrouw die een kat had. Ze kwam naar ons om te klagen dat haar ze kat niet meer wou, als wij ze niet wilden nemen. Ze had niet graag dat haar kat overal plaste (wat ze duidelijk niet doorhad, is dat je een kat moet leren in de kattebak gaan), en ze had ook niet graag dat haar kat jongskes kon krijgen (dan neem je een mannetje, of laat je je kat steleriseren?). Ze vond dat de overheid moest betalen voor het katte-eten en de dierenarts van haar kat, en ze zei dat ze haar kat waarschijnlijk ergens zou droppen.
Tja, wat moet je daarop zeggen?

Dus zoals eerder gezegd, Portugezen zijn leuke mensen, maar er moeten nog heel veel dingen veranderen (vooral in de overheid dan…) De meeste problemen liggen bij de overheid.

Gisterenavond ben ik iets gaan drinken met de klas van Linda (het Amerikaanse meisje van mijn appartement). Het was leuk, maar ook enorm moeilijk. We waren met 14, voor een groot stuk allemaal een andere nationaliteit, en 1 ding gemeen: Portugal. Begin dan maar eens te zoeken naar onderwerpen waarover je kan praten (je kan niet eeuwig over Portugal praten…)
Ik deed echt keihard m’n best om een gesprek om gang te brengen met de mensen rondom mij, maar ‘t was enorm lastig. Na een tijdje waren ook mijn onderwerpen uitgeput Nuja, naar het einde toe werd het echt wel leuk
Ik heb ondertussen enkele toffe cafeetjes bezocht, dus die weet ik nu ook zijn

tot de volgende!

XX

staying awake in the city that never sleeps

Bom dia!

Even van m’n pauze profiteren om een stukje te schrijven Ik zit momenteel op kantoor in de zon, te wachten op m’n volgende opdracht. Ik vind het hier leuk. Dat is zowat het enige wat ik te zeggen heb. De mensen (en ook het weer) geven me een warm gevoel. Het werk dat ik hier mag doen is serieus, geen typische stagewerkjes, marr dingen die gebruikt worden.

Ik heb net alle tekst geschreven voor een reclamecampagne in Portimão (een stad in de Algarve). Het gemeentebestuur wil de lokale handel daar stimuleren, en vermijden dat mensen naar het shopping center gaan dat er dicht bij ligt. De baas vond heet goed, dus ik ben blij

Met m’n slaap gaat het ondertussen wel al beter (ik word niet meer wakker van de vuilkar die om 3u snachts rondrijdt), ik voel me dus al een heel stuk uitgeruster

Alldreams ( dat is dus de naam van het reclamebureau, voor de mensen die niet mee zouden zijn) neemt momenteel veel kleine jobs aan, om het hoofd te kunnen bieden aan de crisis. Alle bedrijven snoeien in het reclamebudget, wat met zich meebrengt dat er voor de communicatiebureaus hier ook minder werk is. Alldreams probeert nu om klanten te houden door hen minder geld te vragen (ook op die manier nieuwe klanten winnen), maar dat betekent dat zij op het einde van de maand ook soms problemen hebben om hun personeel te betalen.
Zo’n dingen worden hier niet in de doofpot gestoken ( er is geen taboe rond ofzo), gewoon omdat elk bedrijf er problemen mee heeft.

Ik ben gisteren en vandaag ook wat meer te weten gekomen over de geschiedenis van Portugal, en alle gevolgen daarvan voor Portugal vandaag. Daarover een andere keer meer. Onthoud voor vandaag gewoon dat wij weer tevreden mogen zijn met ons sociale zekerheidssysteem, werkloosheidsuitkeringen, en onze hoge lonen en pensioenen. Om een voorbeeldje te geven: pensioen kennen ze hier niet echt, het minimumloon is 450 euro, 1000 euro is een redelijk hoog loon, 1300 euro is al een hoog loon.

En toch zijn de mensen hier tevreden met wat ze hebben. Het eten, kleren en schoenen zijn wel goedkoper (in tegenstelling tot huizen, appartementen…), dat is dus wel handig voor mij. Ik heb deze middag lekker en veel gegeten voor  4,5 euro. Leuk dus

Boodschap van vandaag: wees blij met de dingen die je hebt (het zijn dingen die ze je niet meer kunnen afnemen), omring je met mensen die je graag ziet, en die jou graag zien (dat maakt al een groot deel van je geluk) en keep up the good work!

Beijos,

Karen

Hoe ze hier in Lissabon ‘rustig’ echt wel letterlijk nemen

Vandaag was de grote dag, m’n eerste dag stage. Ik moest pas beginnen om halftien, dus het begon allemaal zeer goed aangekomen op m’n stageplaats: “no no, first drink a coffee!”
Ok, koffie dus. Zo eentje waar je je lepel in kan rechtzetten, en die een dag later nog op je maag ligt. Nu snap ik waarom er veel mensen een glas water bij vragen…

Starten met werken, op’t gemak. “No no, first smoke cigarette”   Ok, dat ze maar doen, dan ga ik eerst wel eventjes van de zon genieten

Ik start met m’n werk…om 13u wordt er pauze genomen. “Karen, do you join us to eat Japanese? It’s on the house”    Ok, no problem voor mij hoor
Rustig eten…Om halfdrie start het werken opnieuw.

Nadat ik mijn werk met de baas heb besproken en enkele veranderingen heb aangebracht, is het 17.15. Is er nog iets dat ik kan doen?  Ik krijg info over wat ik woesndag zal moeten doen. Een grote campagne, maar niets dat ik niet aankan!

Voor ik naar mijn flat terug vertrek, nog een berichtje “Karen, we werken morgen niet hé, het is carnaval, een betaalde feestdag”
Ok Dus ik ben morgen thuis…

Een rustige dag (niet voor mijn maag, die nog altijd een beetje boos is op me, door de koffie….)

Tot de volgende!